ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਗਾਰਮੈਂਟ ਵਰਕਰ ਨੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਫੈਸ਼ਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ

0
100013
ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਗਾਰਮੈਂਟ ਵਰਕਰ ਨੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਫੈਸ਼ਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ

ਲੇਵੀਜ਼ ਅਤੇ ਐਚਐਂਡਐਮ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ, ਇੱਕ ਗਾਰਮੈਂਟ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਉਜਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਿੰਸਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ 3,500 ਕੱਪੜਾ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ ਦੇ 55 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਨਿਰਯਾਤ ਦਾ ਲਗਭਗ 85 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪਰ ਸੈਕਟਰ ਦੇ 40 ਲੱਖ ਕਾਮਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਾਲਾਤ ਗੰਭੀਰ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਔਰਤਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਸਿਕ ਉਜਰਤ 8,300 ਟਕਾ ($75) ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਹੜਤਾਲੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜਨਾਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭੰਨ-ਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੰਨਤੋੜ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਗਾਰਮੈਂਟਸ ਐਂਡ ਇੰਡਸਟਰੀਅਲ ਵਰਕਰਜ਼ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ (ਬੀਜੀਆਈਡਬਲਯੂਐਫ) ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕਲਪੋਨਾ ਅਖ਼ਤਰ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਨਿਊਜ਼ ਟੀ.ਵੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ “ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪੱਛਮੀ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਕੱਪੜੇ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।”

“ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗੈਪ, ਵਾਲਮਾਰਟ, H&M, Zara, Inditex, Bestseller, Levi’s, Marks and Spencer, Primark ਅਤੇ Aldi ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ,” ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।

ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਮਾਰਕ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡਬਲਿਨ-ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵਾਲੇ ਫਾਸਟ-ਫੈਸ਼ਨ ਰਿਟੇਲਰ ਨੇ “ਸਾਡੀ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ”।

ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।

ਉਤਪਾਦਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ, ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਆਰਡਰ ਗੁਆਉਣ ਦੇ ਡਰੋਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦੇ ਹਨ।

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਫ਼ਤੇ ਭਰ ਚੱਲੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 300 ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੋ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਦਰਜਨਾਂ ਹੋਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

Dozens of factories have been ransacked by striking workers, with several hundred others shuttered by their owners to avoid vandalism.
ਹੜਤਾਲੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜਨਾਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭੰਨ-ਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੰਨਤੋੜ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

 

ਅਕਤਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਲਗਭਗ 600 ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਰਾਜਧਾਨੀ ਢਾਕਾ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕੱਪੜਾ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ।

ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ – ਹਾਮੀਮ ਅਤੇ ਸਟਰਲਿੰਗ ਸਮੂਹ – ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਪਲਾਂਟ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਗਭਗ 3,000 ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਫੈਕਟਰੀ ਸ਼ਿਫਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

“ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾਉਣ ਲਈ ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਦੇ ਗੋਲੇ ਚਲਾਏ,” ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਇੰਸਪੈਕਟਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਨਾਮ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ‘ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਨਿਊਜ਼ ਟੀ.ਵੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ।

“ਦੋਵਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਦਿਨ ਲਈ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 25,000 ਕਰਮਚਾਰੀ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ।”

‘ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ’

ਗਾਰਮੈਂਟ ਵਰਕਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚੇ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਗਾਰਮੈਂਟ ਮੈਨੂਫੈਕਚਰਰਜ਼ ਐਂਡ ਐਕਸਪੋਰਟਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਬੀਜੀਐਮਈਏ), ਜੋ ਫੈਕਟਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤਨਖਾਹ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਹ 23,000 ਟਕਾ ($209) ਮਾਸਿਕ ਉਜਰਤ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਵਿਰੋਧ ਮੁਹਿੰਮ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ।

Garment workers say that a sharp increase in living costs has left them struggling to provide for their families.
ਗਾਰਮੈਂਟ ਵਰਕਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚੇ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗਾਜ਼ੀਪੁਰ, ਢਾਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੇਂਦਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਹਿੰਸਾ ਦੇਖੀ, ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਗੁਆਚੀਆਂ ਸ਼ਿਫਟਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪਲਾਂਟ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਗਾਜ਼ੀਪੁਰ ਦੇ ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀ ਸਰਵਰ ਆਲਮ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਨਿਊਜ਼ ਟੀ.ਵੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, “ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲਗਭਗ 3,000 ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਸੀਮਾ ਗਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਤਾਇਨਾਤ ਕਰਾਂਗੇ।”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਹੱਲ ਕੱਢਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।

ਆਲਮ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਤਰਕਸੰਗਤ ਹਨ। ਪਰ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।”

ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ੇਖ ਹਸੀਨਾ ਦੇ ਅਸਤੀਫੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖਰੇ ਹਿੰਸਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here