ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ, ਹੁਣ ਮਲਾਲਾ ਯੂਸਫਜ਼ਈ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।
ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਦੇਸ਼ ‘ਤੇ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗਾਉਣ ‘ਤੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ।
ਮਲਾਲਾ ਦਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰੋਂ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਇਸਲਾਮੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਇੱਕ ਬੰਦੂਕਧਾਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਵੇਲੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਗਤੀ, ਜੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਮਲਾਲਾ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ 2012 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਰਾਬਰੀ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਹੈ। “ਮੈਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।”
“ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ,” 27 ਸਾਲਾ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਨੇ ਕਿਹਾ।
“ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।”
2021 ਵਿੱਚ, ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, 20 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਹਮਲੇ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ 9/11 ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਡੇਗ ਦਿੱਤਾ।
ਪੱਛਮੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਦੇ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, “ਨੈਤਿਕਤਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦਰਜਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਗੁਆ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।
ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਕੋਡ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢੱਕੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਨਿਯਮਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਰਦ ਚੈਪਰੋਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅੱਖ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਖੂਨ ਜਾਂ ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਮਲਾਲਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ”ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ (ਯੂ.ਐਨ.) ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਯਮ “ਲਿੰਗ ਰੰਗਭੇਦ” ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਨ – ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਤਕਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਐਮਨੈਸਟੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਪਰ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਫਗਾਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ “ਇਸਲਾਮਿਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੁਸਲਿਮ ਸਮਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਕਦਰਾਂ ਕੀਮਤਾਂ” ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
“ਉਹ ਜਾਣੋ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੋਹਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਸਿੱਖਿਆ।”
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਬਜ਼ਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ 10 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੜਕੀਆਂ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ – ਲਗਭਗ 80% – ਅਤੇ 2022 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 100,000 ਵਿਦਿਆਰਥਣਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੋਰਸਾਂ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਕਮੀ ਅਤੇ ਬਾਲ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਅਤੇ ਜਣੇਪੇ ਦੌਰਾਨ ਮੌਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਬੰਧ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮਲਾਲਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਅਫ਼ਗਾਨ ਔਰਤਾਂ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜੀ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।”
“ਪਰ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ.”
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਕਾਰਕੁਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਣੇ ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀਇੱਕ ਆਗਾਮੀ ਫਿਲਮ, ਬਰੈੱਡ ਐਂਡ ਰੋਜ਼ਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਾਲਿਬਾਨ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਰਹਿ ਰਹੀਆਂ ਤਿੰਨ ਅਫਗਾਨ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਜ਼ਾਹਰਾ, ਇੱਕ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਡਾਕਟਰ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੋਈ, ਕਾਰਕੁਨ ਤਰਨੌਮ, ਜੋ ਸਰਹੱਦ ਵੱਲ ਭੱਜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸ਼ਰੀਫਾ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਗੁਆ ਬੈਠਦੀ ਹੈ, ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਮਲਾਲਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪਰ ਇਹ ਫਿਲਮ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।
“ਇਹ 20 ਮਿਲੀਅਨ ਅਫਗਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀਆਂ.”
ਬਰੈੱਡ ਐਂਡ ਰੋਜ਼ਜ਼ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਅਫਗਾਨ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸਾਹਰਾ ਮਨੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਜੈਨੀਫਰ ਲਾਰੈਂਸ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਸਾਹਰਾ ਏਸ਼ੀਅਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਮਿਸ਼ਨ “ਤਾਲਿਬਾਨ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣਾ” ਸੀ।
“ਕਿੰਨੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੋਹ ਲਏ ਗਏ ਹਨ।”
ਅਗਸਤ 2021 ਵਿੱਚ ਫੌਜਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਮਰੀਕਾ-ਸਮਰਥਿਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਢਹਿ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਰਾ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ।
ਪਰ ਉਹ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਵੀਡੀਓ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜੋ ਉਸਨੇ ਫਿਰ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਕੀਤੀਆਂ।
ਸਾਹਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਨੌਜਵਾਨ, ਆਧੁਨਿਕ, ਪੜ੍ਹੀਆਂ-ਲਿਖੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ,” ਸਾਹਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਉਹ ਦੇਸ਼ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ ਪਰ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਬੈਠਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।”
ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਿਲਮ ਅਜੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ, ਸਾਹਰਾ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਬਿੰਦੂ ‘ਤੇ ਵਿਗੜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਬਣਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ।
“ਉਸ ਸਮੇਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਜਾ ਕੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ,” ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਦੀ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ… ਸਥਿਤੀ ਹੋਰ ਵੀ ਔਖੀ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।”
ਫਰਸਟ-ਹੈਂਡ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ – ਉਹ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੌਰਾਨ ਕੈਮਰੇ ਘੁੰਮਾਉਂਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ।
ਅਤੇ ਸਾਹਰਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੋਹ ਲਏ ਗਏ ਸਨ।
“ਸਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ,” ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।
“ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ।
“ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਸੀ।”
ਮਲਾਲਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਲਈ, “ਅਵੱਗਿਆ ਬਹੁਤ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਹੈ”।
“ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ.”
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਤਿੰਨੋਂ ਔਰਤਾਂ ਹੁਣ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਹਰਾ ਅਤੇ ਮਲਾਲਾ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਿਲਮ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਜਿਹੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਸਹਿਣ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮਲਾਲਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਲੜਨ, ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।”
“ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਬਣੀਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਬਣੀਏ।”
ਮਲਾਲਾ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਲਿਬਾਨ ‘ਤੇ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਬਾਅ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗੀ।
ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੀ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਈ,” ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਗੋਂ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।”
ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਬਰੈੱਡ ਐਂਡ ਰੋਜ਼ਜ਼ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦਾ ਹੈ, ਫਿਲਮ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਬਾਰੇ ਵੀ ਹੈ।
ਮਲਾਲਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਫਗਾਨ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।”
“ਜੇ ਉਹ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਕਜੁੱਟਤਾ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
ਸਿਰਲੇਖ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਫਗਾਨ ਕਹਾਵਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ।
“ਰੋਟੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਤਨਖਾਹ ਕਮਾਉਣਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ,” ਸਾਹਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਟੀ ਦਿੱਤੀ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
“ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੋਟੀ ਲੱਭ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਸ ਹੋ.”
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਭਵਿੱਖ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ।
“ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ, ਉਹ ਰਣਨੀਤੀ ਬਦਲਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ,” ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
“ਉਹ ਵਾਪਸ ਲੜਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.”