ਸਟੀਫਨ ਨਾਰੈਬਸਕੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ

ਵਿਲੀਅਸ ਵਿਚ ਪਿਓਟਰ ਅਤੇ ਹੇਲੇਨਾ ਦੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ: ਅੰਨਾ (1927 ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ) ਅਤੇ ਜੇਰੀਜ (1932 ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ). ਬਜਫਾਨ ਅਤੇ ਜ਼ੌਫੀਆ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ: ਬਾਰਬਰਾ (1921 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ), ਵੋਜਸੀਚ (1925 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ) ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਸ (1927 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ). ਭੈਣ-ਭਰਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ.

ਨਾਰਹਮਸਕੀ ਘਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਤਤਕਾਲੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਕੁਲੀਨ ਬੌਧਿਕ ਕੁਰੀਲੀ ਨਾਲ ਗਿਆ. ਸਟੀਫਨ ਨਰਕਬਸਕੀ ਦਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੈਰੀਅਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ. ਆਪਸਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਦੇ ਚੀਫ਼ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਰੱਖੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਸਟੀਫਨ ਬੈਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ. 1937 ਤੋਂ, ਉਹ USB ਦੀਆਂ ਫੈਕਲਟੀ ਆਰਟਸ ਦੇ ਫੈਕਲਟੀ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਮੁਖੀ ਸੀ. ਉਹ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿਚ ਸਮਰਪਿਤ ਕਈ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਲੇਖਕ ਵੀ ਸੀ. ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਦਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਬੜੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਦ੍ਰਿੜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਕੈਦੀ łUkiszek ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੀਨਸਕੀਕੀ ਦਾ ਡੇਰੇ

USB ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨਾਰੈਬਸਕੀ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇ ਵਿਚ ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੀ. ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਸਨੇ ਲੈਂਡਾਵਰਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਥੇ ਉਸਨੇ ਮੁਬਾਰਕ ਕੁਆਰੀ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਦੀ ਚਰਚ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਦੇ “ਪ੍ਰੋਮਪ੍ਰੋਜੈਕਟ” ਅਤੇ “ਸੂਚੀਪ੍ਰੋਜੈਕਟ” ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਨਾਜ਼ੀ ਕਿੱਤੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਨੀਸੀਆਈਐਕਸ ਦੀ ਐਂਟੀਕ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਕਿਤਾਬ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸਨੇ ਗੁਪਤ ਅਧਿਆਪਨ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ.

1943 ਵਿਚ, ਉਸਨੂੰ ਨਾਜਾ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੈਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲਾਅਨਜ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਕੈਂਪ ਵਿਚ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ. 1944 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਉਸਨੂੰ ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ ਐਨ ਕੇ ਵੀਵੀਡੀ ਨੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਸੁਕਮਕੀ ‘ਤੇ ਕੈਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

ਉਸਨੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਟੋਰੂ ਦੇ ਓਲਡ ਹਾਲ, ਅਜਾਇਬ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ .ਾਲਿਆ ਗਿਆ. ਉਹ ਪੋਲਿਸ਼ ਆਰਕੀਟੈਕਟਸ (ਐਸ.ਆਰ.ਪੀ.) ਦੇ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲਦਾ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਪ ਸਿਲਵਰ ਬੈਜ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਸਟੀਫਨ ਨਾਰਬਸਕੀ ਦੀ ਲੜਾਈ 1966 ਵਿਚ ਵਾਰਸਾ ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਉਸਨੂੰ ਟੋਰੂń ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ.

ਬਾਰਬਰਾ ਨਾਰੈੱਸਬਕਸਕਾ

ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਾਲੇਖ ਨੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਤਾਜ਼ਾ ਖੋਜਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ. ਕਾਗਜ਼ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਚਾਦਰਾਂ ਪਾਏ ਗਏ, ਪਤਲੇ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ. ਹਰ ਕਾਰਡ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੇ, ਚਿੱਤਰ ਗ੍ਰਾਫਾਈਟ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਖਿੱਚੇ ਗਏ ਸਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੇਬਰ ਕੈਂਪਾਂ ਅਤੇ ਓਸਟ੍ਰੋਬਰਾਮਸਕਾ ਦੀ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਮਾਤਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ. ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ 1945 ਵਿਚ ਡਰਾਇੰਗ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਯੂਐਸਆਰ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ (ਐਨਕੇਵੀਡੀ) 0321 ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ (ਐਨਕੇਵਾਈਡੀ) ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਫਿਲਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੈਂਪ ਨੰਬਰ 1 ਵਿਚ ਸੀ.

“ਮੇਲੋ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ?” – ਕੈਸਨਸ ਰੀਸਿਕਾ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ.

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਦਾ ਲੇਖਕ ਇਕ ਵਾਰਤ ਨਰੇਂਕਾਜਾ ਸੀ ਜੋ 1945 ਵਿਚ ਸੈਰਾਟ੍ਰਵ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਫਿਲਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੈਂਪ ਵਿਚ ਕੈਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. “ਇਹ ਬਾਰਬਾਰਾ ਨਾਰਬੇਬਸਕਾ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਸੀ, ਵਿਲਨੀਅਸ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ, ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ ਪੋਲਿਸ਼ ਪੇਂਟਰ, ਕਲਾਕਾਰ ਕਲਾਕਾਰ,”.

ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਵਿਚ, ਬਾਰਬਰਾ ਨਾਜਰੇ ਦੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਯੂ.ਐੱਸ.ਬੀ. 1943 ਵਿਚ ਨਾਜ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਅਕੈਡਮੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਈ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੇਟਰੈਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਦੂਜੇ ਸੋਵੀਅਤ ਕਿੱਤੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੂੰ ਸੋਵੀਅਤ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸਨੂੰ ਗੇਸਟਾਪੋ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਗਠਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ.

“1945 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਾਪਾਨ ਵਿਚ ਐਨ ਕੇਵੀਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਫਿਲਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੈਂਪ ਵਿਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ. ਜਦੋਂ ਸ਼ੱਕ ਇਕ ਸ੍ਰੇਟ-ਮੱਛਰ ਗੈਸ ਪਾਈਪ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕੇਸਾਸਟਾਸ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ.

ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਛੋਟਾ ਸੀ. ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਟਾਰੂń ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਨਿਕੋਲਾਸ ਕੋਪਰਨਿਕਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀਆਂ ਵਧੀਆ ਕਲਾਵਾਂ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਅਧਿਐਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ. ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਟਾਰੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਇਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਸੀ. 2000 ਵਿਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਉਸ ਵਿਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ.

ਵੋਜੇਕ ਨਰਕਬਸਕੀ

ਸਟੀਫਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਈ. 1937 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰਾਜਾ ਜ਼ਿਮੁਰਤੀ ਨੂੰ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਅਗਸਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਇਸਦੇ ਉੱਚ ਉਪਦੇਸ਼ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ. ਵਾਈਜੈਕਾਈਚ ਦਾ ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਵਾਨੀ ਪਹਿਲੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ.

ਵੋਕੇਸਕੀਕ ਨਰਸਸਕੀ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਭੂਮੀਗਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ. ਇਹ ਮੁਫਤ ਖੰਭਿਆਂ ਦਾ ਮੇਲ ਸੀ. ਇੱਕ 16-ਸਾਲਾ ਲੜਕੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਸਨੂੰ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਹੁੰ “ਜਸਟਿਨ” ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, 1941 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿਚ, ਕਬਜ਼ਾਿਅਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੇ ਮੁਫਤ ਖੰਭਿਆਂ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਦਾ ਰਸਤਾ ਪਾਇਆ. ਐਨਕੇਵੀਡੀ ਨੇ ਰੂਪਹਗਰਾ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਵੋਜੇਚ ਨਾਰੂਚਸਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਸਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ ਜਾਂਚ 22 ਜੂਨ, 1941 ਨੂੰ ਵਿਲੀਨੀਅਸ 1941 ਨੂੰ ਵਿਲੀਨੀਅਸ 1941 ਨੂੰ ਵਿਲੀਨੀਅਸ 1941 ਨੂੰ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਵਿਚ ਡੂੰਘੀ ਰੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਗਈ. ਅਜਿਹੀਆਂ ਆਵਾਜਾਈਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਵਿਚ ਵਾਈਕਸੀਕ ਨਰਕਜ਼ਸਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਗਾਰਿਯਬ ਗਿਆ.

ਸਿਕੋਰਸਕੀ-ਮਾਜਕੀ ਸਮਝੌਤੇ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਜਨਰਲ ਐਂਡਰਸ ਦੀ ਫੌਜ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਫ਼ਾਰਸੀਆ, ਫਿਲਸਤੀਨ ਨੂੰ ਇਟਲੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿਚ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ. 1942 ਵਿਚ ਉਹ 22 ਵੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਗਿਆ.

ਇਹ 1946 ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ. 1947 ਵਿਚ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਟਾਰੂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਨਿਕੋਲਸ ਕੋਪਰਨਿਕਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ. 1952 ਵਿਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਲਿਓਕਾਡੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਕ੍ਰਾਕੋ ਚਲਾ ਗਿਆ.

ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ. ਉਹ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਖੋਜਕਰਤਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਮਿਨਰਲ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਨਮੂਨਿਆਂ ਦੀ ਰਸਾਇਣਕ ਜਾਂਚ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਪਾਇਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ.

1997 ਵਿਚ, ਵਿਲਨੀਅਸ ਵਿਚ ਹੋਏ ਅਗਲੀਆਂ ਠਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋ. ਵੋਜਸੀਚ ਨਾਰੂਸਸਕੀ ਨੇ ਕੋਲੋਨ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ ਦੀ ਅਣਵਿਆਹੇ ਰਸਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਨਾਰ ęਸਸੀਸਕਿਸ 1930-1945 ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. ਬੋਰਡ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਤੇ. ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਾਈਜੈਕੀਆਕ ਨਾਰਬਜ਼ਕੀ ਨੇ 98 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਕੋ ਵਿੱਚ 2023 ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ.