ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਊਂਸਪਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੀ 35ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ – ਕੁਰੀਅਰ ਵਿਲੇੰਸਕੀ

0
94

 

ਵਿਲਨੀਅਸ ਸ਼ਾਖਾ ਪੋਲਿਸ਼ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਬੈਂਡ, ਥੀਏਟਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਅਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਲਗਭਗ 2 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ।

– ਸਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਪੋਲਿਸ਼ ਕਲਚਰਲ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਊਂਸਪਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਮਾਲਕ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੰਬੇ ਯਤਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੇ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ ਪੋਲਸਕੀ ਟੀਟਰ “ਸਟੂਡੀਓ” ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਥੀਏਟਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਥੀਏਟਰਾਂ ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਸਟੇਜ ਤੱਕ ਸਥਾਈ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇ। “ਕੁਰੀਅਰ ਵਿਲੇਨਸਕੀ” ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਊਂਸਪਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮਾਰੇਕ ਕੁਬੀਆਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਪੋਹੁਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ, ਵਿਲਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਪੋਲਿਸ਼ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਤੱਤ ਬਣਨ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਸ਼ਾਖਾ ਦੀਆਂ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵੀ ਕਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ।

– ਅਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ: ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਹੈ। ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਨੋਵਾ ਵਿਲੇਜਕਾ ਵਿੱਚ “ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਪੋਲੈਂਡ ਨਾਲ ਦੌੜੋ” ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਦੌੜਨ ਵਾਲੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨ “ਓਸਟ੍ਰਾ ਬ੍ਰਾਮਾ” ਦੀ 80ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਸ਼ਾਖਾ ਦੀ 35ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋਵੇਗਾ – ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਊਂਸਪਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਪੋਲਿਸ਼ ਪੀਪਲਜ਼ ਰੀਪਬਲਿਕ ਦੇ ਨਾਮਵਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਵਿਲਨੀਅਸ ਵਿੱਚ ਡੀਕੇਪੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਰਸਮੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਕੋਵੀਨਸਕਾ ਅਤੇ ਨੋਓਗ੍ਰੋਡਜ਼ਕਾ ਗਲੀਆਂ ਦੇ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ, ਬੈਂਡ “ਸਟੋ ਮਲੋਡੀਚ”, “ਵਿਲੇਨਕਾ”, “ਗਰਜ਼ੇਗੋਰਜ਼ੇਵੋ”, “ਮੇਲੋਡੀਆ”, “ਕਪੇਲਾ ਵਿਲੇੰਸਕਾ” ਅਤੇ ” Kapela Świętojańska”, “Ojcowizna” ਅਤੇ “Wilia”। Agnieszka Jankiewicz, Zofia Plisko, “Iron Wolf”, “Folk Vibes”, Bożena Krasiłowa ਅਤੇ Zbigniew Sinkiewicz ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਗਾਇਆ।

– ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਟੀ ਬ੍ਰਾਂਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, 35 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ। ਸਮਾਰੋਹ ਦੌਰਾਨ, ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਊਂਸਪਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਘੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ZPL ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਡਿਪਲੋਮੇ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਮਾਰੇਕ ਕੁਬੀਆਕ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

ਵਿਲਨੀਅਸ ਸ਼ਾਖਾ – ਦੇਸ਼ ਵਿਆਪੀ ZPL ਦਾ ਨਿਊਕਲੀਅਸ

ਵਿਲਨੀਅਸ ਦੀ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਐਡਮੋਵਿਕਜ਼, ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਸ਼ਾਖਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

– ਇਹ ਸਭ 35 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ – 1988 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੇ ਸੋਵੀਅਤ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਪੋਲਜ਼ ਇਨ ਲਿਥੁਆਨੀਆ (SSKPL) ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਸੋਵੀਅਤੀਕਰਨ ਅਤੇ ਨਾਸਤਿਕਤਾ ਦੀ ਲਗਭਗ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਲਨੀਅਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪੋਲਜ਼ ਆਖਰਕਾਰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਸੰਗਠਨ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪੋਲਜ਼ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪੋਲਿਸ਼ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ – ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਐਡਮੋਵਿਕਜ਼ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ZPL ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ID ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

ZPL ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ “Kurier Wileński” ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ

– ਸਾਡੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ZPL ਦਾ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸਦਾ ਸਥਾਈ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਸੀਂ “ਕੁਰੀਅਰ ਵਿਲੇੰਸਕੀ” ਦੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰੈਸ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਾਨ ਸਿਏਨਕੀਵਿਜ਼ ZPL ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਨ; ਉਹ ਦੋ ਵਾਰ ਇਸ ਅਹੁਦੇ ‘ਤੇ ਰਹੇ। ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸਵਰਗਵਾਸੀ ਸ ਜੇਰਜ਼ੀ ਸੁਰਵੀਲੋ ZPL ਦੀ ਵਿਲਨੀਅਸ ਮਿਉਂਸਪਲ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਬੋਰਡ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਨ – “ਕੁਰੀਅਰ ਵਿਲੇੰਸਕੀ” ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਡਿਪਟੀ ਐਡੀਟਰ-ਇਨ-ਚੀਫ਼ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਖੰਭਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਵੀਂ ਯੂਨੀਅਨ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਰੈਂਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ।

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here